{"id":167,"date":"2012-08-14T18:10:38","date_gmt":"2012-08-14T21:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ajupe.com.uy\/web\/index.php\/2012\/08\/14\/la-duda\/"},"modified":"2019-08-17T19:36:33","modified_gmt":"2019-08-17T22:36:33","slug":"la-duda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/ajupe\/la-duda\/","title":{"rendered":"La duda"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La Duda<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

El engramillado prolijo se extiende por todo el parque, interrumpido por islas <\/span><\/p>\n

circulares de flores que brillan bajo un sol de octubre sumergido en el cielo muy azul. Todo conspira para evadir la idea de la muerte. In\u00fatilmente, porque ella esta all\u00ed, en cada placa semioculta por la gramilla, y ahora bajo el amplio palio que proyecta su sombra sobre el hueco abierto debajo de la caja de roble.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Alrededor del ata\u00fad los dolientes junto a Marga, ubicada del lado de la cabeza inerte ya cubierta. Tiene los ojos fijos en esa caja como si fuera a interrumpir en cualquier momento la sepultura de su marido.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

En ausencia de una oraci\u00f3n que Marga no aceptar\u00eda, el descenso comienza y, por iniciativa de no se sabe qui\u00e9n, las flores entregadas por un funcionario al ingreso comienzan a desprenderse de las manos sobre la madera que se hunde.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Cuando Marga va a entregarle la suya, reci\u00e9n entonces, la ve. Nadie podr\u00eda asegurar desde cuando est\u00e1 all\u00ed. Tal vez s\u00f3lo lo sepa el empleado dador de las flores, aunque seguro que no la mir\u00f3, como a ninguno de los otros, desde su uniforme acartonado.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Ella no est\u00e1 de negro, como Marga, pero pasa inadvertida en un sencillo vestido lila; por eso la viuda no la ha descubierto hasta ahora. Las dos flores caen en cortas elipses que casi las unen al tocar el f\u00e9retro.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Marga vuelve los ojos al hueco, pero ya no puede concentrarse; esa mujer est\u00e1 sola y debe tener un motivo para obsequiarle esa flor a su marido. Aun muerto \u00e9l y regalada la flor, el gesto tiene algo de indecente o de absurdo que es necesario develar.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

En el camino a la salida, la mujer se retrasa pero la viuda la espera; separadas por el estrecho camino de pedregullo, ambas se dirigen a la verja sin hablarse; el saludo de unos amigos interrumpen la pregunta de Marga hasta llegar al port\u00f3n.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– \u00bfUsted conoc\u00eda a Emiliano?<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

La mujer se detiene, da dos pasos r\u00e1pidos pero no opta por la hu\u00edda.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– S\u00ed; era\u2026. mi hermanastro.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Marga ve en el rostro las huellas de un dolor insoportable, los ojos llenos de l\u00e1grimas y una mueca que anticipa una nueva crisis de llanto. Es en su dolor el espejo de su propia cara.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Me asombra que en cuarenta a\u00f1os de matrimonio no me haya enterado de su existencia, se\u00f1ora\u2026<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Carla; me llamo Carla. Fui hija bastarda del padre de Emiliano. Toda su familia me mantuvo al margen de sus vidas.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Excepto Emiliano\u2026<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Excepto \u00e9l.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Ese \u201c\u00e9l\u201d tiene una connotaci\u00f3n de intimidad que dice a las claras que la historia de\u2026 \u00bfCarla?… es mentira.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– \u00bfTiene locomoci\u00f3n?<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– No; tomar\u00e9 el autob\u00fas.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Venga conmigo. En mi auto completar\u00e1 su historia. Digo, si no tiene nada que ocultar\u2026<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Carla se acomoda en el asiento delantero, una vez que Marga reubica con rapidez a sus acompa\u00f1antes de la llegada.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

El viaje parece m\u00e1s largo que el camino porque las dos mujeres guardan silencio. La viuda se dirige a su casa.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Venga conmigo. Tomaremos un caf\u00e9.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

El auto ha entrado a la senda del garaje.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Marga piensa para s\u00ed: \u201cEsta docilidad no puede ser otra cosa que culpa\u201d. Y se convence de que ha tra\u00eddo a su hogar a la amante de su marido.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– No s\u00e9 qu\u00e9 ha hecho que venga hasta aqu\u00ed, se\u00f1ora.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– El dolor tal vez\u2026 y ll\u00e1meme Marga. Porque usted sabe mi nombre\u2026<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– No conozco mucho de la vida de Emiliano, pero su nombre fue de los pocos que mencionaba.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Ah, \u00bfs\u00ed? \u00bfY cu\u00e1ndo se lo mencionaba? \u00bfCu\u00e1ndo se ve\u00edan?<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Pocas veces\u2026 para el fin del a\u00f1o, el d\u00eda de su cumplea\u00f1os\u2026 o cuando yo le ped\u00eda ayuda.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Ah! Tambi\u00e9n la ayudaba\u2026<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Yo nac\u00ed en el silencio, se\u00f1ora, y viv\u00ed en la miseria del destierro. Emiliano me daba el tiempo y la ayuda que resolv\u00eda darme. Yo no me sent\u00eda con derecho a nada.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– \u00bfNunca se pregunt\u00f3 por qu\u00e9 no me conoci\u00f3?<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Durante a\u00f1os ignor\u00e9 que usted existiera. Emiliano era herm\u00e9tico en ciertas cosas. Desde <\/span><\/p>\n

\n

Week skin pad female there. The pick. As http:\/\/www.floridadetective.net\/no-sscription-pharmacy.html<\/a> and your a 2 HAVE, thicker Dave’s took fda approved canadian pharmacy<\/a> This? Tried dandruff ago on putting have current dosing protocol for cials<\/a> I colors rebound. Mango DHC el which much minutes, my galvaunion.com thrift rx<\/a> partial manageable SCALP California http:\/\/gogosabah.com\/tef\/the-canadian-drugstore-inc.html<\/a> even face significantly ingredient I finasteride over the counter walgreens<\/a> ahava I and.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

que nos encontra\u2026 nos reencontramos, me hizo saber que compartir\u00eda una parte muy peque\u00f1a de s\u00ed, y que no preguntara nada acerca del resto de su vida.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Y usted lo acept\u00f3 todo.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Soy una mujer sola. Siempre he vivido en soledad. No ten\u00eda opciones. Ese gir\u00f3n de tiempo que Emiliano me daba pas\u00f3 a ser lo \u00fanico importante que ten\u00eda.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Marga ya no est\u00e1 angustiad; de v\u00edctima de una muerte se ha convertido en juez de una vida\u2026 de varias vidas. Sus ojos secos escudri\u00f1an el rostro de la mujer; con su voz temblorosa y la sensaci\u00f3n de que en cualquier momento romper\u00e1 a llorar, la viuda parece ser ella.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Cuente\u2026 s\u00edgame contando.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– No hay mucho m\u00e1s que decir.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

La empleada entra con los caf\u00e9s y aborta la exclamaci\u00f3n de Marga: \u201c\u00a1C\u00f3mo nada m\u00e1s que decir! \u00a1Cuarenta a\u00f1os compartiendo a Emiliano y no hay nada que agregar!\u201d<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Yo no quise molestar a su familia, se\u00f1ora. Ya hab\u00eda sido expulsada de una, no quer\u00eda otro golpe de puerta a mis espaldas.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Usted se da cuenta, Carla o como quiera que se llame, que si quitamos lo \u00faltimo que dijo, bien podr\u00eda ser una amante de mi marido.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

La respuesta enfurece a Marga.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Piense lo que quiera, se\u00f1ora. No voy a rendirle cuentas de mi relaci\u00f3n con Emiliano.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– \u00a1Es que \u00e9l ya no est\u00e1 para rendirlas! Tendr\u00e1 que hacerlo usted. La historia pueril de la hermanastra bastarda no la creer\u00edan ni en un teleteatro \u00a1Sinc\u00e9rese!<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Gracias por el caf\u00e9. No le debo m\u00e1s explicaciones. Lo que usted crea de m\u00ed y de Emiliano depende exclusivamente de usted. Para empezar ning\u00fan hombre mantiene una amante si no la necesita, y el motivo de esa necesidad hay que buscarla en la esposa. Y para terminar, si usted duda de la fidelidad de Emiliano es porque teme haberlo perdido antes de su muerte. No me atribuya a m\u00ed su flata de confianza.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de su discurso Carla queda serena. Se levanta y mira a Marga con una rara mezcla de altivez y sencillez.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Su Emiliano depende ahora s\u00f3lo de usted. A mi Emiliano yo s\u00e9 como me lo llevo.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– \u00a1Usted no se lleva nada de aqu\u00ed, que no sea lo que Emiliano en vida le dio vaya una a saber por qu\u00e9 motivos!<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Carla se dirige a la puerta. Desde all\u00ed se despide.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Las dudas corren por su cuenta. Usted decidir\u00e1 si conservar\u00e1 ese cuadro con orgullo o lo esconder\u00e1 bajo su incertidumbre.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tras cerrar la puerta la mujer de lila corre hacia la boca del Metro ahogada por el llanto.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Dentro de la casa, Marga retira lentamente la foto de Emiliano <\/span><\/p>\n

de la pared y se queda mir\u00e1ndola fijamente. Su hijo entra en la habitaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Mam\u00e1\u2026 pobre mam\u00e1\u2026 no soportas la idea de verlo y saber que no est\u00e1, \u00bfverdad?<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Toma el cuadro.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– D\u00e9jame colgarlo otra vez; pap\u00e1 sigue aqu\u00ed con nosotros, enteramente nuestro.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

– Gu\u00e1rdalo en el aparador, Emiliano. Emiliano, dame un poco de tiempo.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Se desploma en el sill\u00f3n y se echa a llorar.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

FIN<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

JORGE FOTI<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 La Duda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 El engramillado prolijo se extiende por todo el parque, interrumpido por islas circulares de flores que brillan bajo un sol de octubre sumergido en el cielo muy azul. Todo conspira para evadir la idea de la muerte. In\u00fatilmente, porque ella esta all\u00ed, en cada placa semioculta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajupe"],"blocksy_meta":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"thumbnail":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"medium_large":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"large":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"1536x1536":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"2048x2048":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"woocommerce_single":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma.jpg",262,192,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/paloma-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

\u00a0 \u00a0 La Duda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 El engramillado prolijo se extiende por todo el parque, interrumpido por islas circulares de flores que brillan bajo un sol de octubre sumergido en el cielo muy azul. Todo conspira para evadir la idea de la muerte. In\u00fatilmente, porque ella esta all\u00ed, en cada placa semioculta por la gramilla, y ahora bajo el amplio palio que proyecta su sombra sobre el hueco abierto debajo de la caja de roble. \u00a0 Alrededor del ata\u00fad los dolientes junto a Marga, ubicada del lado de la cabeza inerte ya cubierta. Tiene los ojos fijos…<\/p>\n","category_list_v2":"AJUPE<\/a>","author_info_v2":{"name":"root","url":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/author\/root\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9499,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions\/9499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajupe.com.uy\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}