El hombre con una sola sandalia, confirma el oficio narrativo de Hugo Burel y nos adentra una vez más en un territorio personal donde lo cotidiano también incluye lo inexplicable. Pero esta vez, además de los (anti)héroes anónimos que habitan las ficciones de Burel, comparecen Picasso, Malena la del tango, Obdulio Varela, Gardel (y su imitador), Borges y Dogomar Martínez, junto al mítico héroe Jasón y Ricardo III convertido en Papá Noel. El resultado es un conjunto de nueve relatos que atrapan desde la primera línea.
Hugo Burel ahonda en los territorios periféricos y en la melancolía del desarraigo a través de relatos y novelas construidas como cuidadosos mecanismos de relojería. En su obra se da la creativa y armoniosa integración de la rica herencia de Juan Carlos Onetti y Felisberto Hernández. Fernando Aínsa
Hugo Burel es un autor estéticamente perfecto, eficaz constructor de «máquinas narrativas» en cuyos engranajes el más minucioso realismo cotidiano se entremezcla con lo inesperado, lo insólito, lo inexplicable, siempre mediante un absoluto cuidado del lenguaje y de los recursos formales. Giuseppe Gatti
