El célebre escritor italiano Primo Levi se refirió a la opacidad moral de los campos de concentración con la expresión “la zona gris”. Amis construye una dura y espléndida novela sobre el horror en los campos y Thomsen, uno de los protagonistas señala que en ese infierno “todos descubríamos impotentes, quiénes éramos. Quién era realmente uno. Esa era la zona de interés”.